В чем разница между понятиями трэвел-журнал и журнал-травелог?
Данные понятия связаны с журналами о путешествиях. В чем заключается различие между трэвел-журналом и журнал-травелогом?
Разница между этими двумя понятиями может быть весьма громадной, но иногда полностью стираться. Всё зависит от авторского стиля изложения.
Трэвел-журнал скорее относится к виду информационной публицистики. Здесь вы можете найти статьи о культурных достопримечательностях, рекомендации опытных путешественников, исторические экскурсы и даже точное расписание автобусов, едущих до какого-либо известного места. Задача трэвел-журнала познакомить вас с новой страной, городами. Зачастую создатели журнала преследуют корыстную цель увлечь читателя настолько, чтобы он захотел отправиться в описанное место. Поэтому явными примерами трэвел-журнала могут послужить сайты крупных туристических компаний.
Журнал-травелог относится больше к художественному жанру. Он может быть представлен сборником эссе, очерков, заметок и даже целых романов. Примеров в истории литературы очень много: «Путешествие за три моря» Афанасия Никитина, «Ешь, молись, люби» Элизабет Гилберт, романы Жюль Верна. Автор подобного журнала описывает чужие страны через призму собственного опыта, вызванных эмоций. Более половины текста посвящено мыслям, чувствам, диалогам. Автор рассказывает не о другой стране, а о себе, о своём путешествии в чужеземье.